Saltar al contenido
SPCX Tools

Voz a texto

Convierte archivos de audio y video en texto o subtítulos directamente en tu navegador usando modelos de IA locales.

Funciona en local: los archivos no salen de tu dispositivo

Cargando herramienta…

Cómo usar Voz a texto

  1. 1Arrastra y suelta tu archivo de audio o video en el área de carga.
  2. 2Selecciona el tamaño del modelo de IA (Tiny es más rápido, Base es más preciso) y el idioma hablado.
  3. 3Marca la casilla "Traducir" si quieres que el resultado se traduzca al inglés.
  4. 4Haz clic en "Iniciar" para comenzar la transcripción. El modelo de IA se descargará en tu dispositivo en la primera ejecución.
  5. 5Copia el texto transcrito o descárgalo como archivo .txt, .srt o .vtt.

Una herramienta privada de voz a texto basada en el navegador

Convertir voz en texto escrito solía requerir software costoso o enviar tus archivos multimedia a servidores en la nube de terceros. Esta herramienta de voz a texto cambia la situación al llevar una potente transcripción por IA directamente a tu navegador web. Ya sea que necesites transcribir el audio de una clase, generar notas de reuniones o convertir video a texto para subtítulos, puedes hacerlo de forma instantánea y segura.

Como el modelo de IA se ejecuta de forma local en tu dispositivo, esta es una solución gratuita de transcripción de audio y completamente privada. Tus archivos multimedia nunca se suben, almacenan ni analizan en servidores externos, lo que la hace perfectamente segura para entrevistas confidenciales, podcasts sin publicar o grabaciones personales privadas.

Características y funciones principales

Compatibilidad con audio y video. No necesitas convertir tus archivos antes de usar la herramienta. Acepta formatos de audio estándar como MP3, WAV, M4A y OGG, así como formatos de video que incluyen MP4, WebM y MOV. La herramienta extrae automáticamente la pista de audio de los videos en segundo plano.

Exportar a texto plano o subtítulos. Una vez procesado tu archivo, puedes copiar el texto sin formato al portapapeles o descargarlo como un archivo .txt. Si necesitas marcas de tiempo, la herramienta genera archivos de subtítulos estándar .srt y .vtt, que se pueden importar directamente a editores de video o reproductores multimedia.

Traducción integrada. El modelo de IA que utiliza esta herramienta no solo transcribe, también puede traducir. Si tienes un archivo de audio en un idioma compatible (como español, francés, japonés o alemán) y quieres el texto en inglés, simplemente marca la opción "Traducir" antes de empezar.

Modelos de IA seleccionables. Puedes elegir entre dos tamaños de modelo según tus necesidades. El modelo "Tiny" es muy eficiente, se descarga rápido y funciona a gran velocidad incluso en equipos más antiguos. El modelo "Base" es un poco más grande y lento, pero ofrece una precisión notablemente superior en audios complejos.

Formas comunes de usar la conversión de audio a texto

Periodismo e investigación. Transcribir entrevistas manualmente es una de las tareas que más tiempo consume al escribir un artículo o trabajo de investigación. Al procesar tus grabaciones con una herramienta automática, obtienes un borrador muy preciso en minutos, lo que te permite concentrarte en editar y extraer citas en lugar de teclear cada palabra.

Creación de contenido y accesibilidad. Si publicas videos en internet o en redes sociales, añadir subtítulos precisos es esencial para la accesibilidad y la retención de la audiencia. Usa esta herramienta para transcribir tu video, descarga el archivo .srt y súbelo junto con tu contenido.

Actas de reuniones y conferencias. En lugar de intentar tomar notas a toda prisa durante una conferencia rápida o una reunión de negocios importante, puedes grabar la sesión y transcribir el audio más tarde. Esto garantiza que tengas un registro completo y fácil de buscar de todo lo que se dijo.

Cómo funciona la transcripción por IA local

Esta herramienta funciona con Whisper, un avanzado sistema de reconocimiento automático de voz de código abierto. Tradicionalmente, ejecutar modelos como Whisper requería una tarjeta gráfica de gama alta y entornos de Python complejos. Sin embargo, esta herramienta utiliza Transformers.js para ejecutar el modelo directamente en tu navegador.

Al hacer clic en "Iniciar" por primera vez, tu navegador descarga los archivos del modelo (de entre 40 y 75 megabytes aproximadamente, dependiendo de si eliges Tiny o Base). Estos archivos se guardan de forma segura en la caché del navegador. Para el procesamiento en sí, la herramienta aprovecha WebGPU (o WebAssembly en dispositivos más antiguos) para que el propio hardware de tu dispositivo realice las tareas más exigentes.

Dado que toda la decodificación y transcripción ocurre en la memoria de tu dispositivo, el único límite para la duración del archivo que puedes procesar es la memoria RAM disponible en tu computadora o teléfono.

Consejos para obtener los mejores resultados de transcripción

  • Asegúrate de que el audio sea claro. Los modelos de IA funcionan mejor cuando la voz es clara y el ruido de fondo es mínimo. Si vas a grabar una nota de voz específicamente para transcribirla, acerca el micrófono y habla con claridad.
  • Selecciona el idioma manualmente. Aunque la función de "Detección automática" es práctica, seleccionar explícitamente el idioma en el menú desplegable puede mejorar la precisión, ya que el modelo no tendrá que usar capacidad de procesamiento para adivinar el idioma en los primeros segundos de audio.
  • Usa el modelo adecuado. Si tu audio tiene varios interlocutores, acentos muy marcados o zumbidos de fondo, elige siempre el modelo "Base". Reserva el modelo "Tiny" para grabaciones de voz muy claras, con calidad de estudio o cuando tengas prisa.
  • Prepara tus archivos. Si necesitas grabar una nota rápida antes de transcribir, puedes usar nuestra Grabadora de voz. Si tienes un archivo de video muy pesado y solo quieres conservar la parte de audio para tus archivos, prueba primero el conversor de Video a MP3.

Preguntas frecuentes

¿Se sube mi archivo de audio o video a un servidor?
No. Esta herramienta se ejecuta completamente en tu navegador usando modelos de IA locales. Tus archivos nunca salen de tu dispositivo, lo que garantiza total privacidad para grabaciones confidenciales, entrevistas o notas personales.
¿Cuál es la diferencia entre los modelos Tiny y Base?
El modelo Tiny es más pequeño y rápido, ideal para audios claros o dispositivos más antiguos. El modelo Base es más grande y tarda un poco más en procesarse, pero ofrece mayor precisión, especialmente con audios complejos, acentos o ruido de fondo.
¿Admite archivos de video?
Sí, puedes usar esta herramienta para convertir video a texto. Extrae la pista de audio de formatos de video como MP4, WebM y MOV de forma local en tu navegador antes de transcribirla.
¿Qué hace la opción "Traducir"?
El modelo de IA subyacente permite traducir voz de otros idiomas al inglés. Si subes un archivo de audio en español o francés y marcas "Traducir", el texto final estará en inglés.
¿Por qué tarda un poco en empezar la primera vez?
La herramienta necesita descargar el modelo de IA en tu dispositivo la primera vez que se ejecuta. Una vez descargado, se guarda en la caché de tu navegador, por lo que las siguientes transcripciones comenzarán de inmediato sin necesidad de volver a descargar los archivos.
¿Puedo generar subtítulos para mis videos?
Sí. Una vez finalizada la transcripción, puedes descargar el resultado con marcas de tiempo como un archivo SRT o WebVTT. Estos son formatos de subtítulos estándar compatibles con la mayoría de los reproductores de video y programas de edición.