Ein schneller, privater Lesbarkeits-Check
Dieser Lesbarkeits-Check bewertet Ihren englischen Text und zeigt sofort, wie schwer er zu lesen ist. Anhand von Satzlänge, Wortlänge und Silbenanzahl berechnet das Tool verschiedene Standardmetriken, darunter den weit verbreiteten Flesch Reading Ease und das Flesch-Kincaid Grade Level.
Da die gesamte Verarbeitung direkt in Ihrem Browser stattfindet, ist dieser Leseniveau-Check vollständig privat. Ihr Text wird niemals auf einen Server hochgeladen oder in einer Datenbank gespeichert. Sie können unveröffentlichte Artikel, vertrauliche Rechtsdokumente, interne Firmenkommunikation oder akademische Entwürfe sicher analysieren, ohne sich um den Datenschutz sorgen zu müssen.
Deinen Lesbarkeitsindex verstehen
Lesbarkeitsformeln wurden entwickelt, um Autoren, Pädagogen und Verlagen zu helfen, Texte auf die richtige Zielgruppe abzustimmen. Obwohl sie alle die Textkomplexität messen, unterscheiden sie sich leicht in ihrer Berechnung. Dieses Tool berechnet sechs der bewährtesten Indizes:
Flesch Reading Ease. Dies ist der bekannteste Lesbarkeits-Score. Er bewertet Texte auf einer Skala von 0 bis 100. Ein Wert zwischen 60 und 70 gilt als "Standard" und ist für 13- bis 15-Jährige leicht verständlich. Werte nahe 100 sind sehr leicht zu lesen, während Werte unter 30 am besten für Hochschulabsolventen geeignet sind. Die Formel basiert stark auf der durchschnittlichen Anzahl der Silben pro Wort und der Wörter pro Satz.
Flesch-Kincaid Grade Level. Diese für die US Navy entwickelte Formel übersetzt den Flesch Reading Ease Score in eine US-Schulklasse (Grade Level). Ein Wert von 8,5 bedeutet, dass ein Achtklässler das Dokument verstehen würde. Für die meisten öffentlichen Inhalte ist ein Wert von 7 bis 9 ideal.
Gunning Fog Index. Der Fog-Index schätzt die Jahre an formaler Bildung, die eine Person benötigt, um den Text auf Anhieb zu verstehen. Er legt großes Gewicht auf "komplexe Wörter" – definiert als Wörter mit drei oder mehr Silben.
SMOG Index. Kurz für "Simple Measure of Gobbledygook", gilt der SMOG-Index weithin als Goldstandard für medizinische Texte und im Gesundheitswesen. Wie der Gunning Fog Index konzentriert er sich auf mehrsilbige Wörter, berechnet jedoch die Quadratwurzel der komplexen Wörter in einer Stichprobe von Sätzen, um das erforderliche Bildungsniveau zu bestimmen.
Coleman-Liau Index und ARI. Im Gegensatz zu Flesch und Fog, die auf dem Zählen von Silben basieren, stützen sich der Coleman-Liau Index und der Automated Readability Index (ARI) auf die Zeichenanzahl. Da Zeichen für Computer schneller und genauer zu zählen sind als Silben, wurden diese Formeln für die automatisierte Verarbeitung entwickelt. Sie betrachten die durchschnittliche Anzahl der Zeichen pro Wort und der Wörter pro Satz, um als Ergebnis eine US-Schulklasse auszugeben.
Wann Sie ein Lesbarkeits-Tool nutzen sollten
Verständliches Schreiben ist essenziell, aber "verständlich" bedeutet je nach Zielgruppe etwas anderes. Ein Lesbarkeits-Check hilft Ihnen, Ihre Texte objektiv anhand von Branchenstandards zu bewerten.
Copywriting und Content-Marketing. Online-Leser überfliegen Texte nur. Ist Ihr Blogartikel, Ihre Landingpage oder Ihr Newsletter zu schwerfällig, springen die Leser ab. Marketer streben meist einen Flesch-Reading-Ease-Wert von mindestens 60 an, damit die Botschaft ein möglichst breites Publikum erreicht.
Bildung und Verlagswesen. Lehrkräfte, Lehrplanentwickler und Kinderbuchautoren nutzen Metriken für das Leseniveau, um ihre Materialien an die Lesefähigkeiten der Schüler anzupassen. Wer etwa ein Schulbuch für die Mittelstufe schreibt, kann mit dem Flesch-Kincaid-Grade-Level sicherstellen, dass das Vokabular nicht zu komplex ist.
Gesundheitswesen und Behörden. Medizinische Anweisungen, Gesundheitsinformationen und Behördenformulare müssen für alle verständlich sein. Viele Richtlinien fordern für Patienteninformationen ein Leseniveau der 6. bis 8. Klasse. Der SMOG-Index ist hier besonders hilfreich, um medizinische Texte mit zu viel Fachjargon zu erkennen.
Technische und juristische Texte. Technische Handbücher und Verträge haben naturgemäß ein höheres Leseniveau, sollten aber nicht unnötig kompliziert sein. Die Analyse dieser Dokumente hilft dabei, Schachtelsätze und übermäßiges Juristendeutsch aufzuspüren. So lässt sich die Struktur vereinfachen, ohne dass der fachliche Sinn verloren geht.
Tipps zur Verbesserung deines Textes
Wenn dein Lesbarkeitsindex niedriger ist als gewünscht (der Text also zu schwer verständlich ist), lässt sich das meist durch die Anpassung zweier wichtiger Metriken beheben, die unten im Tool angezeigt werden:
- Reduziere die Wörter pro Satz. Lange, verschachtelte Sätze sind die Hauptursache für eine schlechte Lesbarkeit. Achte auf Sätze, die mehrere Nebensätze enthalten, die mit "und", "aber" oder "weil" verbunden sind. Teile sie in zwei oder drei kürzere, prägnantere Sätze auf.
- Reduziere die Silben pro Wort. Lange Wörter bremsen den Lesefluss. Überprüfe deinen Text auf komplexe Wörter (drei oder mehr Silben) und ersetze sie durch einfachere Alternativen. Verwende zum Beispiel "nutzen" statt "verwenden", "helfen" statt "unterstützen" oder "starten" statt "initiieren".
Während du deinen Text im Eingabefeld bearbeitest, werden die Werte in Echtzeit aktualisiert. Wenn du die Gesamtlänge deines überarbeiteten Dokuments überprüfen möchtest, kannst du den Wörterzähler oder Zeichenzähler nutzen. Um bestimmte Wörter zu identifizieren, die du möglicherweise zu oft verwendest, füge deinen Text einfach in den Wortfrequenz-Zähler ein.